中華煙的拼音為什麼是chunghua呢。相信經常抽煙的好友買中華的時候都註意到的了，中華煙的簡拼不是zhonghua而是chunghua，有很多好友都以為是印錯了，究竟是不是這樣呢?下面是香煙網小編整理的對于中華煙煙盒上拼音的相關信息，大家一起來了解一下吧。

中華煙的拼音為什麼是chunghua呢

中華（雙中支） 察看情形

參考價錢：￥50 實際價錢：￥500

類型 ：烤煙型	焦油量 ：10mg	煙氣煙堿量 ：0.9mg	一氧化碳量 ：10mg
煙長：89mm	過濾嘴長：25mm	包裝形式：條盒硬盒	單盒(包)支數：20
包裝主色調：紅	包裝副色調：金	銷售形式：國產內銷>	商品狀態：已上市

有些人在購買中華煙時看到煙盒上的拼音跟漢語拼音不一樣，於是便產生了疑慮，認為中華煙商標是不是拼錯了，事實上中華香煙商標拼音“CHUNGHWA”是威妥瑪式拼音，根本沒有拼錯。

從有中華煙這個品牌開始，一直就用這個拼音，已經有五十多年的歷史了。國家對商標進行整頓規範時，考慮到中華香煙商標“CHUNGHWA”在國外市場已經形成了品牌，為了避免改變商標給國外煙民造成不便，就沒有改過來。

國家語言文字委員會的工作人員對此解釋到，十九世紀六十年代，威妥瑪是英國駐華使館中文秘書，威妥瑪式拼音是他為了便於外國人學習漢語，於1868年發明的。後來，威妥瑪式拼音在國內外影響很大，很多中國地名和人名以及商標品名都采用了這種拼寫方式。

國家商標局有關工作人員解釋到，1958年我國現代漢語拼音方案頒布後，國家便要求使用規範的漢語拼音。但部分老字號、馳名品牌，因一直沿用不規範拼音，國家同意維持現狀，中華煙“CHUNGHWA”商標就屬此列。

以上就是小編整理的對于中華煙拼音的相關訊息，相信大家看完了之後對自身有一定的幫助，如需了解另外情形信息，敬請關註香煙網。小編溫馨提示：以上內容均來源於網絡，詳細還需以嶄新官方消息為主哦。

【中華煙的拼音為什麼是chunghua呢】相關推選文章:

女士香煙和男士香煙的區別 女士香煙和男士香煙哪個危害大

荷花香煙和中華香煙有什麼區別 荷花香煙和中華香煙對比展現

香煙在哪裏買 香煙怎麼買？

阿裏山香煙怎麼樣 阿裏山香煙是哪裏的

香煙能不能郵寄 香煙郵寄

煙鬥和香煙哪個危害大（香煙） 五大抽煙鬥和香煙的區別